MP4'ten Altyazı Çıkarma - Altyazıları Kolayca Dönüştürme ve Yönetme için En İyi Yöntemler

MP4, video, ses dosyaları ve altyazı dosyalarını içeren bir video kabıdır. Nasıl MP4'ten altyazıları çıkarın çeviri için başka bir MP4 dosyasına ekleyin veya istediğiniz dosyaları düzenleyin? MP4 veya MKV dosyalarıyla istenen altyazıları yönetmek için, işlem hakkında şimdi makaleden daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Bölüm 1: MP4 Altyazı SRT ayıklamak nasıl

MP4'ten SRT altyazılarını çıkarmak için, MP4Box for Windows, Windows ile istenen dosyayı almak için güzel bir seçenektir. MP4 dosyasını programa yüklediğinizde, videoyu çıkarır ve aşağıdaki gibi birkaç tıklamayla altyazıyı MP4'ten çıkarır.

1. Adım MP4Box'ı kurduktan sonra, programı başlatabilir ve demux altyazılar da dahil olmak üzere MP4 dosyalarından istenen dosyaları ayıklama seçeneği. İstediğiniz dosyaları almak için MP4'ü programa yükleyin ve içe aktarın.

2. Adım Videoyu bölüme sürükleyip bıraktığınızda, altyazı dosyasını metin olarak bulabilirsiniz. Altyazı dosyasını işaretleyin ve demux MP4 videodan altyazıyı çıkartma seçeneği. Hedef klasör içinde istediğiniz altyazı dosyalarını alabilirsiniz.

3. Adım Bundan sonra, SRT dosyalarını tıklatıp alt başlığı Not Defteri ile açabilirsiniz. Altyazıları çevirmek istediğinizde, metin dosyalarını kopyalayıp Word'e yapıştırabilirsiniz. Ayrıca, MP4 veya MKV dosyaları için altyazıyı da buna göre kullanabilirsiniz.

İhtiyacın olabilir: MP4 MKV dönüştürmek nasıl

Bölüm 2: MP4 için İstenen Altyazı Nasıl Alınır

VLC Media Player, MP4 dosyaları için altyazı almanızı sağlayan en popüler video oynatıcılardan biridir. Sadece VLSub VLC Media Player eklentisi ile, altyazıları otomatik olarak aramanızı ve altyazıyı MP4 veya MKV'den aşağıdaki gibi çıkarmanızı sağlar.

1. Adım VLSub eklentisini indirip yükleyin ve içeriği sıkıştırılmış dosya. Gözatın ve bulun lua dosyasını açın ve / lua / extensions / klasörünüze taşıyın. Bundan sonra, MP4 veya MKV'ye uygun şekilde altyazı eklemek için programı yeniden başlatabilirsiniz.

2. Adım Tıkla medya MP4 filmini programa yükleme seçeneği. Şuraya git: Görüntüle menüsünü seçin ve Altyazıları indir seçeneğini açın. MP4 videosundaki altyazıları otomatik olarak aramanızı ve görüntülemenizi sağlar. (İstemek VLC'yi MP4 birimine dönüştür?)

3. Adım İstediğiniz alt başlığı bulamazsanız, Hash ile ara Düğmesine veya İsme göre ara düğmesine basın. Altyazıyı seçtiğinizde, Seçimi indir altyazıları program içinde MP4'e eklemek için.

Bölüm 3: MP4 Yumuşak Altyazı Nasıl Kaldırılır

Altyazıları eklemek, altyazı eklemek, dosyaları kaldırmak veya hatta istenen altyazı dosyalarını MP4 ile eşleştirmek gibi altyazıları MP4 ile yönetmek istediğinizde, Tipard Video Dönüştürücü Ultimate dikkate alabileceğiniz çok yönlü bir video dönüştürücü ve altyazı yöneticisidir.

• 1. Orijinal altyazıyı MP4, MKV ve diğer video formatlarından kaldırın.
• 2. İndirilen veya çıkarılan altyazıları MP4 video dosyasına uyacak şekilde ekleyin.
• 3. Ses kanalını değiştirin ve MP4'e bir veya daha fazla ses parçası ekleyin.
• 4. Video ve ses dosyalarını GIF dahil 500'den fazla dosya biçimine dönüştürün.

1. Adım Altyazı yöneticisini başlat

Altyazı yöneticisini indirin ve yükleyin, programı bilgisayarınızda başlatabilirsiniz. Seç dönüştürücü menü ve tıklayın Artı MP4 dosyalarını programa yüklemek için simgesini tıklayın.

2. Adım MP4 altyazı formunu kaldırma

MP4'ü programa yüklediğinizde, altyazıyı MP4'ten çıkarır, yalnızca Altyazı Devre Dışı MP4'ten altyazıyı kaldırmak için altyazı sütunundaki seçeneği tıklayın.

3. Adım SRT altyazısını MP4 ile eşleştirin

MP4 için tatmin edici bir altyazı alamıyorsanız, İnternet'ten de bir altyazı indirebilirsiniz. Bundan sonra, Ekle altyazıyı buna göre MP4 ile eşleştirme seçeneği.

Bölüm 4: MP4 Altyazı ayıklama hakkında SSS

Sonuç

MP4 video kapsayıcısında altyazı dosyaları vardır, MP4'ten altyazıları nasıl çıkarırsınız, istediğiniz altyazıyı nasıl seçersiniz veya dosyaları yönetirsiniz? Kolayca MP4 dosyalarıyla başa çıkmak için en iyi altyazı yöneticisi hakkında daha fazla bilgi edinin. Tipard Video Converter Ultimate, eşleşen bir altyazı ekleyebileceğiniz veya tıklamalar içindeki MP4 videolar için orijinalini kaldırabileceğiniz en iyi seçeneklerden biridir.