Ihtiyacınız varsa altyazı indirmek için web sitesi Filmler ve TV şovları için bu rehber ihtiyaçlarınızı mükemmel bir şekilde karşılayacaktır. Farklı dillere erişim yeteneği, sağır insanlara yardımcı olan ve anlayışı geliştiren altyazıların kullanılabilirliğiyle birlikte artar. Öğrenme veya eğlence amaçlı olsun, her olası durum için doğru altyazıları bulmak, içeriğin düzgün bir şekilde tüketilmesini garanti edecektir.
Bölüm 1. En İyi 10 Altyazı İndirme Web Sitesi
Film veya dizileriniz için altyazıları kaybettiyseniz veya ücretsiz altyazıya ihtiyacınız varsa, her seçeneğin özellikleri, artıları ve eksileriyle birlikte en iyi 10 altyazı indirme web sitesini burada bulabilirsiniz.
1. Alt sahne
Subscene'de altyazı indirmek için en popüler web sitelerinden biri. Binlerce kişi kullanıyor çünkü 60'tan fazla dilde altyazı sunuyor. Ücretsiz olarak erişilebilir ve kullanıcıların belirli altyazıları önermesine olanak tanır. Yazım işlevi, istenen öğeyi hızlı bir şekilde bulmak için düzeltici hatalar içerir.
- Son derece kullanıcı dostu arayüz.
- Kullanıcıların altyazı talep etmesine olanak tanır.
- Birçok dilde kapsamlı bir altyazı koleksiyonu sunar.
- Düzenli olarak yeni altyazılar ekleniyor.
- TV programlarını desteklemiyor.
- Arayüz eski görünüyor.
2. Altyazıları Aç
Bu site, çeşitli dillerde beş milyondan fazla farklı altyazı dosyasından oluşan muazzam bir kütüphaneye sahiptir ve bu sayının hızla artması beklenmektedir. Bunlar esas olarak filmleri ve TV şovlarını destekler ve bu da onu ideal bir hepsi bir arada seçenek haline getirir.
- Neredeyse tüm dillerde mevcuttur.
- İnanılmaz indirme hızları.
- Doğrulanmış ve doğrulanmamış inanılmaz miktarda altyazı.
- Arayüz karmaşık ve metin ağırlıklı.
- Mobil kullanım için optimize edilmemiştir.
- Çok sayıda reklam içeriyor.
3. TVsub'lar
TV dizileri için altyazılar, 3000 dilde 16'den fazla diziye ev sahipliği yapan TVsubs'da harika bir uygulama alanı buldu.
- TV Şovu Altyazıları için En İyisi.
- Çok Kullanıcı Dostu.
- İndirmeler Zip dosyalarında mevcuttur.
- Filmlerde Altyazı Yok.
- Web sitesi Basic'tir.
4. Altyazı Arayıcı
Subtitle Seeker, 20'den fazla kaynaktan altyazı dosyalarını derlediği için bulunması zor altyazı dosyaları için iyi bir çözüm olabilir.
- Altyazıları birden fazla siteden toplayın.
- Reddit tipi altyazılara uygundur.
- Sık sık yeni altyazılar eklenmektedir.
- Sadece film altyazıları.
5. YIFY Altyazıları
YIFY Altyazıları ücretsiz, korsanlık içermeyen, yüksek kaliteli altyazı indir filmler için. Her film sayfası modern, kullanımı kolay bir kullanıcı arayüzüne sahiptir ve yayın tarihi ve derecelendirme gibi destekleyici ayrıntıları içerir.
- İyi kalitede film altyazıları.
- Kolay modern kullanıcı arayüzü.
- Tamamen ücretsiz, korsan içerik yok.
- Sadece film altyazılarını destekler.
- Çok fazla eski veya klasik film içermiyor.
6. Bağımlısı
Addic7ed, 18 dilde film ve dizi altyazıları sağlıyor, ancak dosyaları indirmek için hesap oluşturma ön koşul.
- 18 dillerini destekler.
- Sık sık güncellenir.
- Hesap kaydı gerekiyor.
- Yavaş yüklenen web sitesi.
- Çok sayıda açılır reklam.
7. Podnapisi
Podnapisi, FPS'nin filtreleyebildiği gelişmiş bir altyazı koleksiyonunun yanı sıra kullanımı kolay organize edilmiş arama seçenekleriyle övünüyor.
- Hem film hem de TV dizilerini içerir.
- Derinlemesine arama ve FPS filtrelemesi sağlar.
- Birden fazla dil seçeneği sunulmaktadır.
- Arayüz çok eski moda.
- Reklamlar dahildir.
8. Alt
Subdl, filmlere altyazı yerleştirmek için güzel ve basit bir kullanıcı arayüzüne sahip ve 60'tan fazla dil desteği mevcut.
- Çok kullanıcı dostu ve kullanımı kolay bir kullanıcı arayüzü.
- Birden çok dili destekler.
- Diğer video dosyası türleri için altyazıları desteklemiyor.
9. AltyazıHub
Altyazıların etkileyici bir veri tabanına sahip, en geniş özgün altyazı koleksiyonlarından birine sahip ve animasyon filmleri ile animelere odaklanan bir web sitesi olan SubtitlesHub tam olarak size aradığınızı sunuyor.
- Altyazı veritabanlarının geniş koleksiyonu.
- Animasyon filmleri ve animeleri kapsar.
- Hem filmleri hem de TV dizilerini destekler.
- Sayfanın yüklenmesi yavaş.
- Karmaşık gelişmiş arama filtreleri.
10. Alt alt
Diğer web sitelerinden farklı olarak bu site, YouTube, Viki ve VIU gibi çevrimiçi yayın platformlarından altyazı indirme konusunda uzmanlaşmıştır.
- Altyazıları YouTube ve Viki'den indirin.
- SRT, VTT ve TXT formatında indirmeye izin verir.
- Hiçbir harici programa gerek yoktur.
- Altyazıların indirilebilmesi için kullanıcıların video URL'lerini kopyalayıp yapıştırmaları gerekiyor.
Bölüm 2. Altyazı İndirmek İçin Hangi Siteyi Seçmelisiniz
İşte ayrıntılı bir karşılaştırma en iyi 10 altyazı indirme web sitesi Desteklenen diller, TV programı ve film desteği, ücretsiz kullanılabilirlik, altyazı formatı ve web sitesinin kullanılabilirliği gibi temel faktörlere dayanmaktadır.
| Web sitesi | Desteklenen Diller | TV Şovlarını Destekliyor mu? | Filmleri destekliyor mu? | Ücretsiz? | Altyazı Biçimi |
|---|---|---|---|---|---|
| alt sahne | 60+ | ❌ | ✅ | ✅ | SRT |
| opensubtitles | çoklu | ✅ | ✅ | ✅ | SRT, TXT, diğerleri |
| TV aboneleri | 16 | ✅ | ❌ | ✅ | POSTA KODU, SRT |
| Altyazı Arayıcı | çoklu | ❌ | ✅ | ✅ | SRT |
| YIFY Altyazıları | çoklu | ❌ | ✅ | ✅ | SRT |
| Bağımlı | 18 | ✅ | ✅ | ✅ | SRT |
| podnapisi | çoklu | ✅ | ✅ | ✅ | SRT, Posta Kodu |
| alt dl | 60+ | ❌ | ✅ | ✅ | SRT |
| AltyazıHub | çoklu | ✅ | ✅ | ✅ | SRT, Posta Kodu |
| aşağı denizaltı | çoklu | ✅ | ✅ | ✅ | SRT, VTT, TXT |
| Daha fazla gösterAz Göster | |||||
Altyazı İndirmek İçin Genel Adımlar
Hangi web sitesini kullanırsanız kullanın, altyazı indirme genellikle benzerdir. Şu adımları izleyin:
1. AdımTercih ettiğiniz altyazıyı indirmek istediğiniz altyazı web sitesine tıklayarak başlayabilirsiniz. Tercih ettiğiniz dil ve içerik kapsamına uygun bir siteyi ziyaret ettiğinizden emin olun.
2. AdımAltyazı web sitesindeki arama çubuğunu kullanarak tam olarak istediğiniz filmi veya TV programını arayın. Başlığa en yakın eşleşmeyi elde etmek için mümkün olduğunca belirli arama terimleri kullanın.
3. AdımFPS (Saniyedeki Kare Sayısı), dil ve yayın yılına göre, filminiz veya TV şovunuzla hangisinin uyuştuğunu görmek için mevcut dosyaları kontrol edin. Filminiz veya TV şovunuzun sürümüne karşılık gelen dosyayı kullanın.
4. Adımİndirmek istediğiniz altyazıya karşılık gelen indirme düğmesine tıklayın. Bazı web siteleri altyazıları sıkıştırılmış zip dosyaları olarak sunarken, diğerleri SRT dosyaları olarak sunar.
5. AdımAlt yazınız sıkıştırılmış bir dosyadaysa, dosyaları WinRar veya 7-Zip kullanarak çıkarın. Zip dosyasına tıklamanız ve Extract Here seçeneğini seçmeniz size SRT dosyasını verecektir.
6. AdımFilmi veya TV Şovunu medya oynatıcınıza yükleyin. Daha sonra, Alt Dosyayı medya oynatıcısına sürükleyip bırakarak veya medya oynatıcısındaki altyazı seçeneklerinden elle tıklayarak yükleyin.
Bölüm 3. İndirilen Altyazıları Videonuza Ekleyin
En iyi video altyazı dönüştürücülerinden biri olarak, Tipard Video Ultimate Dönüştürücü açıklamaların, altyazıların, videoların ve slayt gösterisi oluşturmanın özelleştirilmesini ve değiştirilmesini sunar. Birden fazla altyazı dosyası (SRT, ASS, SSA) ekleme yeteneği ve renk, yazı tipi, boyut, konum ve hatta stil gibi özelleştirme seçenekleri dahil olmak üzere çok çeşitli özelliklere sahiptir. Hızlı çıktı işleme hızı, kısa sürede en iyi sonuçları garanti eder.
1. AdımAracı İndirin ve Kurun
Başlamak için Tipard'ın resmi web sitesine gidin. Oradan, teklif edilen dönüştürücüye erişebileceksiniz. İstemleri izleyerek kurulum sürecini tamamlayın.
2. AdımVideo Dosyanızı Ekleyin
Açın Dosya Ekle Ana arayüzdeki sekme. Buradan, gerekli videoyu içeren klasörü açabilir veya doğrudan uygulama penceresine sürükleyip bırakabilirsiniz.
3. AdımDüzenleme Penceresini Aç
Artık videonuzu program arayüzünde görmelisiniz. Tıklayın Düzenle Altyazı düzenlemesini ek stil efektleriyle birlikte eklemek için.
4. AdımAltyazı Ekle veya Değiştir
Git Alt yazı sekmesine tıklayın ve seçeneği seçin + or Altyazı ekle SRT, ASS veya SSA formatlarında olan harici altyazı dosyalarını yükleme seçeneği. Ayrıca mevcut altyazı dosyalarını kaldırabilir ve halihazırda mevcut altyazıları düzenlemek için yenilerini yükleyebilirsiniz.
5. AdımAltyazıları Düzenle
Optimize edilmiş sunum için yazı tipini, rengini, boyutunu ve yerleşimini değiştirin. Devam etmeden önce canlı önizleme işlevindeki değişiklikleri doğrulayın. Memnun kaldığınızda, OK Değişiklikleri kaydetmek için düğmeye basın.
6. AdımGömülü Altyazılı Videoyu Dışa Aktar
Son olarak bir tane seçin Çıktı Biçimi bu içerir MP4, Mkv, AVI, vb. Ardından tuşuna basın Hepsini dönüştür Çalışmaya başlamak için düğmeye basın.
Sonuç
Sonuç olarak, altyazı indirmek için web sitesi dosyaları, kullanıcılara çeşitli filmler ve şovlar için farklı dillerde ilgili altyazıları verimli bir şekilde sağlar. İyi bir site verildiğinde, altyazıları indirmek veya yerleştirmek basit hale gelir ve kullanıcıların videoları anlama ve takdir etme becerisini geliştirir. Gereksinimlerinizi karşılamak için ilgili seçenekleri değerlendirin!
Daha fazla Okuma
Tartışmaya katılmak ve yorumlarınızı paylaşmak için burayı tıklayın
Tipard Video Dönüştürücü Ultimate